Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Te dien dage, spreekt de HEERE, zal Ik haar, [15]die hinkende was, verzamelen, en haar, die verdreven was, vergaderen, en die Ik [16]geplaagd had. 15. Die lange tijd in kruis en lijden zal hebben gezeten. Zie Ps.35:15; Jer.20:10; Zef.3:19, met de aantekening. De Hebr. woorden, hinkende, verdrevene, staan in het vrouwelijke geslacht. Versta, de dochter van Zion, uit vs.8, dat is, het overblijfsel van de Joodse kerk. 16. Hebr. kwaad gedaan; dat is, hard behandeld, geplaagd had.